一、线上也能办理翻译!
现在线上也能办理,可以通过“慧办好”小程序,即可轻松办理驾照翻译。进入小程序后,选择翻译服务,上传驾照正反面及护照页面,并在需求备注中填写相关信息。支付费用后,您可以实时查看订单进度,通常在24小时内,电子版翻译件会发送至您的邮箱。如需纸质版,可以选择顺丰邮寄服务,并支付额外费用。此外,您还可以查看译员的资质信息,确保服务可靠。整个流程简单便捷,让您省时省力,适合忙得脚不沾地的朋友们。
二、准备材料(就这4样,别多带也别少带)
很多人会问,我需要把驾照原件寄过去吗?不用!用手机拍照或者扫描都可以:
1、驾照正页照片:就是有你头像和信息的那页,要拍清楚姓名、驾照号;
2驾照副页照片:注意不要漏掉背面的信息,只拍正面,结果要重新补拍;
3护照个人信息页:主要是要上面的英文姓名(拼音),避免翻译时名字写错;
联系方式:邮箱和电话,方便接收翻译件和进度通知。
三、线上办理流程其实很简单!
以“慧办好”小程序为例,打开后找到“澳大利亚 翻译证书”入口,选择“驾照翻译”类型,然后按提示填信息、上传材料。提交前一定要核对信息!比如驾照号有没有输错,护照拼音和驾照姓名是否一致。缴费等待,价格透明,不用怕被坑,付款后会收到短信通知,告诉你预计1-3个工作日出件。如果是特别紧急,需要缴纳相关费用,一般费用在100-500元左右。翻译件下来后,会发送到你预留的邮箱。如果需要纸质版,也可以让平台寄。
四、一些实用的小贴士
翻译件的有用期通常与中国驾照的期一致,因此在驾照更新后,您需要重新进行翻译。对于澳大利亚的居民持有者而言,在抵达后的至6个月内,需要考取本地的驾照,而西澳地区的居民则需要在10月31日前完成驾照的转换。在英国,翻译件仅在签证期内具有法律效力。在驾车时,务必携带驾照原件及其翻译件。虽然部分州接受电子版的翻译件,但携带纸质版会更加保险,以免遇到不必要的麻烦。希望这些信息对您有所帮助!#翻译#